Kính gửi Maomao,

Mong rằng em vẫn khỏe mạnh.

Dạo này em thế nào?

Mùa mưa đã đến, những bụi cẩm tú cầu trong vườn cung điện đã nở rực rỡ, sắc màu rực lên khắp Hoàng thành. Năm nay, những khóm hoa trong sân trong của Ngọc Các lại ra màu hồng chứ không phải xanh như mọi năm. Công chúa nhỏ rất vui thích.

Tất cả đều nhờ vào...

Mấy ngày gần đây, những con đom đóm đầu tiên cũng bắt đầu xuất hiện. Chúng bay lên từ những bụi cây lúc hoàng hôn, lượn quanh những bông hoa như những ngôi sao nhỏ. Khi viết những dòng này, tôi vẫn có thể nhìn thấy chúng ngoài vườn, ngay bên cửa sổ phòng mình.

Thời điểm này trong năm từng khiến tôi nhớ lại những lần đuổi bắt đom đóm cùng mẹ trong vườn thuở nhỏ. Chúng tôi thường úp hai bàn tay lại, cố giữ ánh sáng đó cho riêng mình, giữ lấy những ngôi sao nhỏ ấy trong chốc lát. Đó là một trong những ký ức đẹp nhất của tôi giữa tuổi thơ nhiều khó khăn.