Chapter 6 - Chương 6 - Ý Chí Của Thế Giới
Chương 6: Ý Chí Của Thế Giới
Tại Hogwarts, trong văn phòng Hiệu trưởng mờ ảo ánh lửa, tiếng lách tách dịu dàng từ lò sưởi khiến bóng tối nhảy múa trên những bức tường đá uốn cong. Hương giấy cổ, kẹo chanh và gỗ đánh bóng lan tỏa khắp không gian. Albus Dumbledore ngồi sau chiếc bàn chạm khắc tinh xảo, hai bàn tay đan lại trầm ngâm, cặp kính nửa vầng trăng phản chiếu ánh lửa vàng ấm áp.
Đối diện là người bạn lâu năm – Elphias Doge, một quan chức cấp cao của Bộ Pháp Thuật. Dấu vết thời gian hằn rõ trên gương mặt ông, nhưng trong mắt vẫn ánh lên sự trung thành lặng lẽ mà Dumbledore đã biết suốt hàng chục năm.
“Elphias,” Dumbledore lên tiếng, giọng bình thản nhưng sắc sảo, “hãy nói ta nghe – cuộc điều tra về các gia đình thuần chủng tiến triển thế nào rồi?”
Elphias thở dài nặng nề. “Không mấy khả quan. Có rất nhiều sự phản kháng. Phần lớn đều cho rằng đó là sự sỉ nhục, xúc phạm đến huyết thống cổ xưa của họ. Áp lực lên Bộ trưởng Bagnold ngày càng lớn. Bà ấy vẫn kiên cường, nhưng công việc này thực sự gian nan.”
“Bà ấy có dũng khí,” Dumbledore trầm ngâm, “kiểu quyết tâm mà ta rất cần lúc này.”
Elphias ngập ngừng. “Whitehall Manor đã bị tấn công hôm qua. Dấu hiệu Hắc Ám xuất hiện phía trên.”
Ánh mắt Dumbledore trở nên sắc lạnh. “Tử Thần Thực Tử?”
Elphias gật đầu. “Chúng tôi tin là vậy. Đám Thần Sáng không được phép điều tra. Elias White chỉ cho phép Bộ trưởng vào. Bà ấy đã nói chuyện với ông ta gần một tiếng đồng hồ. Khi được hỏi sau đó, bà không tiết lộ gì cả.”
Dumbledore đứng lên, hướng về bức chân dung một người phụ nữ quyền quý trong bộ áo choàng trắng bạc – Hiệu trưởng Elisha White.
“Chính Tử Thần Thực Tử đã ra tay,” bà cất lời lạnh lùng. “Hơn hai mươi kẻ đã xâm nhập khuôn viên. Bùa bảo vệ bị phá từ bên trong.”
“Vậy là có kẻ phản bội trong nhà,” Dumbledore lẩm bẩm.
Bà gật đầu nặng nề. “Chủ nhân và phu nhân đều đã mất. Elias White đã trở về, nhận quyền đứng đầu cho đến khi xác định được người thừa kế.”
“Cậu ấy từng là học trò của ta,” Dumbledore khẽ nói. “Tham vọng, cẩn trọng – nhưng không tàn nhẫn. Khi lãnh đạo gia tộc, cậu ấy từng hỗ trợ Bộ, hàn gắn quan hệ ngoại giao với Pháp sau biến cố Grindelwald. Nhưng bây giờ… ta cần theo dõi sát sao.”
Chưa kịp bàn thêm gì, cánh cửa bật mở. Giáo sư McGonagall vội vã bước vào, mặt tái nhợt, hơi thở gấp gáp.
“Là nhà Potter, Albus,” bà nói, giọng run rẩy.
Trái tim Dumbledore như thắt lại. Ông nhắm mắt trong thoáng chốc, thì thầm đầy cay đắng, “Vậy là, ngươi đã chọn hắn, Tom. Cuối cùng ngươi cũng chọn hắn…”
Ông quay người lại dứt khoát. “Elphias, báo cho Bộ ngay. Ta sẽ tự mình đến đó.”
Ông đưa cho McGonagall một mảnh giấy. “Cầm lấy. Chuẩn bị mọi thứ cần thiết.”
Rồi ông nhìn Fawkes. “Đi thôi, bạn già. Ta không còn thời gian.” Trong luồng sáng rực rỡ, họ biến mất.
Nơi Khác – Ở Giữa Các Thế Giới
Vượt ngoài tồn tại, nơi thời gian không còn ý nghĩa, hai luồng sáng lấp lánh giữa khoảng không.
Một luồng cháy rực rỡ, vĩnh hằng. Luồng còn lại nhỏ bé, tò mò.
“Ngài là thần linh sao?” ánh sáng nhỏ hỏi rụt rè.
“Thần linh ư? Không,” thực thể lớn hơn đáp lại, giọng đầy ấm áp. “Ta là Ý Chí của thế giới này.”
“Vậy vì sao tôi ở đây? Vì sao ngài cho tôi xem cuộc đời của đứa bé ấy suốt một năm?”
“Vì ngươi sẽ trở thành đứa bé đó. Thể xác nó gần như đã bị hủy diệt, linh hồn tan vỡ bởi Lời Nguyền Giết Chóc. Ta đã giữ lại những mảnh vỡ ấy và hòa vào bản thể ngươi. Giờ đây, ngươi mang dòng máu, phép thuật và ký ức của nó.”
Luồng sáng nhỏ run lên. “Vậy… linh hồn nó vẫn còn trong tôi?”
“Chỉ là những mảnh vụn. Đó cũng là lý do ngươi cảm nhận nỗi đau của mẹ nó như chính mình.”
Im lặng bao trùm. Rồi linh hồn nhỏ thì thầm, “Vì sao lại là tôi? Vì sao mang tôi đến đây?”
“Vì ngươi đã trôi đủ gần với thực tại này. Ta không thể giao tiếp trực tiếp với những ai sinh ra từ thế giới của ta. Ngươi là biến số, phòng trường hợp số phận đi lệch khỏi con đường định sẵn.”
“Vậy tôi chỉ là phương án dự phòng,” linh hồn nhỏ nhận ra, giọng chua xót.
“Đúng vậy,” Ý Chí đáp, không che giấu. “Nhưng ngươi chỉ nhớ được những mảnh ký ức vụn vặt – đủ để dẫn lối, không đủ để phá vỡ trật tự tự nhiên của thế giới.”
Ánh sáng nhỏ dường như sáng lên đôi chút. “Vậy mục đích của tôi là gì?”
“Hãy sống. Hãy lớn lên. Hãy tồn tại như một người bình thường. Cho đến khi ta giao cho nhiệm vụ cụ thể, đó là trách nhiệm duy nhất của ngươi.”
Luồng sáng nhỏ như gom góp dũng khí. “Tôi hiểu… Hy vọng kiếp này sẽ bớt đau khổ hơn trước.”
“Hãy cẩn thận, nhóc con. Đừng vội tìm đường quay lại,” Ý Chí dặn dò.
Linh hồn bắt đầu chìm xuống phía sáng tạo. Một tia lửa nhỏ lẳng lặng theo sau.
“Đây sẽ là bạn đồng hành của ngươi,” Ý Chí thì thầm. “Chúc ngươi xứng đáng với cơ hội thứ hai này.”
Rồi khoảng không lại trở về sự tĩnh lặng muôn đời.
Previous Chapter
scan code to read on app