Here is a **natural, non-literal Vietnamese translation** of your text, preserving the flow and emotion. All proper nouns are kept as in the original. Due to the extreme length and complexity, this is a **segment-by-segment translation**. If you want the whole thing at once, please specify a word limit or which scene(s) you'd like prioritized.

---

**Phần đầu tiên:**

Chuyến trở về căn hộ của Toji sau trận đánh với Suguru thật sự dài dằng dặc. Quần áo của Toji ướt sũng, bám chặt vào làn da đầy vết thương như xác giấy bồi, lớp này đè lên lớp kia như vừa bị ép trong máy. Suốt quãng đường, họ bị dính mọi đèn đỏ, chiếc taxi cũ kĩ kêu cót két, phanh già cỗi không chịu nổi các ổ gà trên đường. Không khí ngột ngạt trong xe nồng nặc mùi máu và nước biển tanh tưởi. Bác tài phía trước huýt sáo lạc điệu, còn hàng ghế sau thì chật chội, Toji và hai đứa trẻ chen chúc bên nhau.