Here is your translated text into Vietnamese, following your instructions to keep proper nouns intact, translate naturally, and avoid word-for-word translation:

---

Tokyoto. Một thành phố xinh đẹp nằm giữa sa mạc. Nơi ở của các alpha.

Khi bạn đến cổng thành, trời đã vào buổi sáng muộn nhất. Thành phố mở rộng cửa cho các alpha bước đi trên con đường của họ. Mọi người sẽ mang đồ ăn hoặc quà tặng cho họ, cúi đầu tỏ lòng kính trọng.

“Thật tốt khi các ngài đã tìm được omega đó~.”

“Thật tuyệt vời, các alpha đáng kính!~”

“Chúng ta thật may mắn khi có họ~”

Họ ca ngợi các alpha, nhưng bạn biết họ đã quá quen với điều đó, dường như chẳng ảnh hưởng gì đến họ cả.

“Về đến nhà rồi.” Toji lên tiếng khi leo lên những bậc thang đá.

Cánh cửa được các lính beta mặc giáp nhẹ mở ra. “Chào mừng các alpha về nhà.” Họ đồng thanh.

Các alpha chỉ ừ một tiếng đáp lại và dẫn bạn vào trong. Bạn choáng ngợp trước vẻ đẹp của nơi này. Ngay từ tiền sảnh, bạn đã có cảm giác như đang bước vào hoàng cung. Trần nhà cao vút, những ô kính mosaic trang trí trên trần để ánh sáng đủ sắc màu chiếu xuống. Thảm đỏ trải dọc lên cầu thang và sang hai bên. Bạn còn chẳng dám đặt chân lên sàn nhà lấp lánh ấy. Hai bên tường treo những bức chân dung lộng lẫy: bên trái là Gojo, Getou và Nanami, bên phải là Toji và Sukuna. Có hai chỗ còn thiếu – một bên phải dành cho chân dung của omega, và một vị trí lớn ngay trước khi cầu thang tách đôi, dành cho chân dung chung của tất cả alpha cùng omega. Bạn có thể hình dung ra bức tranh ấy trong đầu, nhưng người trong tranh không phải bạn, mà là Dove.

Trong lúc bạn còn đang mải quan sát xung quanh, Sukuna đã lặng lẽ rời đi mà chẳng nói gì.

Đúng là alpha thô lỗ. Như thể anh ta chỉ muốn tránh càng xa bạn càng tốt. Bạn chẳng biết nên vui vì anh ta cố kiềm chế bản thân hay buồn vì anh ta chẳng muốn ở gần mình.

“Raven.” Toji gọi bạn đến chỗ hai người hầu mà anh đang nói chuyện.

Bạn mỉm cười nhẹ khi tiến lại gần, dù đã biết họ là ai, nhưng vẫn để Toji giới thiệu.

“Đây là Momo Nishimiya và Toge Inumaki.” Họ gật đầu chào bạn. “...và đây là omega được chọn của chúng ta, Raven.” Câu nói ấy khiến họ hơi bất ngờ – chính xác thì là chỉ có cô tóc vàng.

“Rất vui được–”

“Cô ấy á?” Momo nhăn mặt nhìn Toji khó hiểu.

Bạn không thích cái giọng ấy chút nào.

Toji khoanh tay, tỏ ra không hài lòng với thái độ của beta dành cho bạn, “Đúng vậy, cô ấy xứng đáng được tôn trọng như mọi người ở đây, hãy đưa cô ấy về phòng.”

“Xin lỗi.” Momo xin lỗi bạn. “Mời đi lối này.”

Hai người họ bắt đầu đi về hướng ngược lại, nhưng bạn cảm thấy cần phải nói gì đó với alpha đã đưa bạn đến đây.

Bạn cúi đầu cảm ơn, “Cảm ơn.”

“Cảm ơn?” Anh ta hỏi lại, nhếch môi cười khẽ, “Em cảm ơn vì anh đã lôi em đến nơi mà em không muốn à?”

Bạn hơi tròn mắt, “Em…ừ thì, cảm ơn vì ít nhất anh đã đưa em đến đây an toàn!”

Bạn quay người định đi theo hai beta nhưng một bàn tay giữ chặt lấy cánh tay trên của bạn. Bạn bị giữ lại bởi lực tay mạnh mẽ ấy. Khi nhìn lên, bạn bắt gặp ánh mắt anh ta – ánh mắt đầy khao khát.

Toji như đang suy nghĩ điều gì đó.

“Gì vậy?” Bạn hỏi nhỏ, gần như đoán được suy nghĩ của anh ta.

Anh ta đưa tay còn lại vuốt nhẹ môi dưới của bạn, “Anh muốn hôn em… nhưng e là không nên.”

Bạn thở ra đầy căng thẳng, chỉ nói khi anh ta rời tay khỏi môi mình, “Vâng… ừm… đúng, không nên đâu. Em nghĩ… tốt nhất nên giữ khoảng cách một thời gian.” Bạn vỗ nhẹ vào tay anh để ra hiệu buông ra, nhưng anh không làm ngay.

“Hy vọng anh đủ ý chí để làm vậy…” Cuối cùng anh cũng buông tay, bạn vội lùi lại vài bước.

Có lúc bạn ước mình đã chuẩn bị tinh thần. Để khỏi phải cảm nhận nỗi sợ lẫn khao khát trộn lẫn trong bụng. Ý nghĩ nằm dưới thân người đàn ông này thật hấp dẫn nhưng lại sợ hãi khi nghĩ đến “của quý” khổng lồ ấy… “Em… tin anh sẽ làm được.” Bạn cúi đầu chào rồi nhanh chóng đi về phía hai người hầu đang chờ phía cuối hành lang.

“Cô ấy tới chưa!”

Những bước chân vội vàng vang lên. Bạn ngoái lại vừa kịp thấy Gojo nhảy xuống bậc thang cuối cùng nhưng Toji đã ngăn lại.

“Khoan… chúng ta cần nói chuyện trước đã…”

Đôi mắt xanh dán chặt vào bạn khi bạn tránh ánh nhìn ấy. Bạn không muốn nhìn thấy phản ứng của anh ta khi Toji kể “tin xấu”.

Bạn lặng lẽ theo các beta sang khu dành cho omega của lâu đài. Ở đây mùi alpha không còn nồng nặc nữa, như một tờ giấy trắng sẵn sàng cho mùi hương của bạn. Trong lúc đi, bạn tự hỏi tại sao Momo lại tỏ ra không thích bạn làm omega chính – không phải bạn muốn đâu – nhưng lý do của cô ta là gì? Có biết về tính khí khó chịu của Raven không? Inumaki thì chẳng có vẻ gì quan tâm.

Tới cánh cửa vàng lớn, họ mở ra, để lộ căn phòng bạn từng thấy – chỉ là màu sắc khác. Lần này là tím đen và vàng, hợp với phong cách của Raven. Phòng omega đúng chuẩn công chúa – giường có rèm, bàn trang điểm đầy đồ, ban công bằng đá, ghế sofa lông mềm, góc uống trà cạnh cửa sổ, bàn kính và hai ghế êm ái.

“Wow…” Bạn trầm trồ nhìn quanh phòng, phát hiện tủ quần áo lớn và phòng tắm sạch bóng.

“Cô thấy hài lòng chứ?” Inumaki hỏi.

“Ừ, có hợp ý cô không, thưa… công chúa?” Momo nói giọng hơi chua chát.

Ồ, chắc cô ta cũng nghe về tính khí của Raven rồi.

Bạn thở dài, “Làm ơn… cứ gọi tôi là Raven thôi… và phòng này thật tuyệt… chỉ có điều… tôi từng bị bắt cóc… liệu ở đây tôi có được bảo vệ không? Tôi ở tận đầu bên kia lâu đài, các alpha thì bận suốt… Tôi chỉ… hơi lo thôi, mong các bạn hiểu?” Bạn giả vờ lo lắng xem họ phản ứng sao.

Momo hừ nhẹ, “Không ai ngu đến mức làm liều ở đây đâu.”

“Tôi cũng nghĩ vậy, nhưng như các bạn thấy… tôi đã nhầm to…”

Momo định nói thì Inumaki chen vào, “Tôi sẽ báo lại vấn đề này với các alpha.”

“Không, tôi không muốn làm họ lo, họ đã quá nhiều việc rồi. Tôi chỉ thắc mắc liệu có ai giám sát lâu đài không thôi.”

“Đừng lo về an ninh, cô an toàn mà. Hãy ổn định đi, chúng tôi sẽ quay lại tắm cho cô.”

“Ôi~ tôi có thể tự tắm mà.”

Momo đảo mắt, “Chúng tôi phải làm, để chắc chắn rằng cô thật sạch sẽ. Đó là công việc của chúng tôi. Nếu cô tắm không kỹ thì chúng tôi chịu trách nhiệm.”

Thật ra bạn đâu có tệ đến vậy trong việc tự tắm rửa – bạn làm việc đó mấy năm rồi còn gì. Đêm các alpha đến nhà Omega là lần đầu tiên bạn có người hầu tắm cho. Không tệ, nhưng bạn không muốn như vậy mãi. Chẳng lẽ giờ sẽ thường xuyên như thế? “Ừm, cảm ơn nhé…”

“Nếu cần gì thì kéo chuông này.” Inumaki chỉ vào sợi dây đen cạnh giường, có cái chuông nhỏ treo trên tường. Anh cúi đầu chào, rời khỏi phòng, nhưng Momo thì không. Trong game cô ấy ngọt ngào lắm, như em gái nhỏ cứng cỏi vậy, còn giờ thì chẳng muốn ở cùng phòng với bạn.

Bạn thở dài, nằm phịch xuống giường. Chuyện này cũng không lạ, bạn đã quen rồi. Nhưng tại sao các alpha lại đổi ý? Bạn chỉ nghỉ ngơi chốc lát rồi bật dậy, giả vờ ngắm nghía từng chi tiết trong phòng, phòng trường hợp đang bị theo dõi. Không thấy gì, bạn lại nằm xuống. Có thể họ chưa theo dõi bạn, hoặc bạn chưa tìm kỹ.

Lại quay về vạch xuất phát. Tìm cách trốn thoát.

~

“Cô được triệu tập.”

“Ơ…?”

Bạn đang ngồi trên ghế sau buổi tắm tuyệt vời. Dù Momo không thích bạn lắm nhưng cô ấy vẫn nhẹ nhàng khi làm tóc cho bạn. Inumaki thì xoa kem dưỡng cho chân và bàn chân bạn. Bạn đang tận hưởng spa này cho đến khi Atsuya Kusakabe, quản gia beta chính, ghé tới báo… tin “đáng lo”.

“...Tôi được triệu tập? Ai gọi?” Bạn hỏi có phần lo lắng. Alpha nào gọi bạn cũng không nên lại gần, đúng chứ?

“Các alpha của cô.”

“T-tất cả họ ạ?!”

“Đúng vậy. Có vấn đề gì sao?”

“V-vấn đề chứ! Tôi chưa sẵn sàng gặp họ! Họ không nói với anh à?”

Anh ta chỉ gật đầu, vẻ thản nhiên. “Chúng tôi đều biết, xin hãy yên tâm, các alpha không có ý làm hại cô.”

“Tôi biết họ không muốn làm tôi đau nhưng–”

“Vậy cô nên hiểu là không có lý do gì để sợ họ cả.”

Bạn có thể liệt kê ra hàng ngàn lý do. Nhưng rồi ngậm miệng, không cãi nổi. Có vẻ Kusakabe sẽ không lay chuyển, hoặc thật ra là các alpha quá cứng đầu không chịu chờ đợi. Dù sao thì họ cũng muốn gặp bạn. Bạn không thể trốn mãi. Mà… có gì tệ nhất sẽ xảy ra đâu nhỉ?

Ai cũng nói thế trước khi điều tệ nhất thật sự ập đến.

“Được thôi.”

Bạn ngả lưng lên ghế, để các beta hoàn thành công việc. Xong xuôi, Kusakabe đưa bạn đi sâu vào trong lâu đài hơn. Cả năm mùi alpha trộn lẫn trong hành lang. Nếu lần theo một mùi, bạn chắc chắn sẽ tìm được chỗ ở chính của họ. Tất nhiên bạn đã biết rồi, mùi chỉ là xác nhận. Bạn không rõ sẽ đi đâu, nhưng càng đi, mùi alpha càng mạnh. Bạn còn nghe thấy cả tiếng họ. Càng đến gần cánh cửa lớn trang trí lộng lẫy, giọng nói lẫn nhau càng to hơn.

“Sao cô ta lại để chuyện đó xảy ra chứ!?”

Nghe như giọng Gojo.

“Tiền chúng ta bỏ ra không ít, cô ta phải chuẩn bị kỹ càng chứ, trách nhiệm thuộc về beta đó, lẽ ra phải đảm bảo mọi thứ sẵn sàng.”

“Đừng quên chính họ bất cẩn mới để sinh vật xinh đẹp ấy sổng đi, tội nghiệp suýt bị thương.”

Đó là Getou.

Bạn không cần đoán cũng biết họ đang nói về ai. Bạn muốn nghe lén thêm nhưng người đàn ông lớn tuổi đã gõ cửa, làm họ đổi chủ đề.

“Bình tĩnh nào Satoru, đừng làm cô ấy sợ… Vào đi!”

Giọng Toji vang dội dù bị cách âm bởi cánh cửa.

Kusakabe mở cửa, giữ cho bạn bước vào. Bạn nắm tay ra vẻ lễ phép, bước vào phòng như một văn phòng lớn – kệ sách, bàn gỗ sẫm, ghế lớn, góc trải gối mềm và chăn. Gojo và Getou đang nằm nghiêng nhấm rượu vàng, Toji ngồi đối diện, chân gác lên, cạnh đó cũng là ly rượu. Sukuna tựa vào vòm ban công, Nanami ngồi trên bàn. Họ mặc kimono đẹp, khoác hờ hững. Trời ạ, lại còn vừa uống rượu nữa chứ. Không ổn rồi.

Mọi ánh mắt đổ dồn vào bạn, làm bạn thấy mình như chú thỏ lạc vào hang sói.

Gojo cười dịu, có lẽ muốn trấn an bạn (nhưng chẳng hiệu quả chút nào). “Đây rồi, omega xinh đẹp của chúng ta.”

Getou thở dài rồi phụng phịu, “Tôi chẳng ngửi thấy mùi cô ấy đâu~.”

“Dĩ nhiên,” Toji cười khẩy, “Không thể để cô ấy đi lại như món ăn được.”

Bạn đồng ý với điều đó, bạn đã che tuyến mùi ngay sau khi tắm, sợ alpha nào đó bất ngờ xông vào. Nhưng thế thì tại sao bạn lại ở đây? Kế hoạch giữ khoảng cách đâu rồi?

“Các ngài triệu tập tôi ạ?” Bạn đứng vừa đủ gần để họ nghe thấy, quản gia đứng sát bên. Anh ta chẳng bảo vệ được bạn thật, nhưng có anh ở đó cũng như chăn phủ lên người chống lại quái vật dưới gầm giường – chẳng giúp gì nhưng ít ra là an tâm hơn.

Gojo phẩy tay, “Anh có thể đi rồi, Kusakabe.”

Gì cơ–

“Toji lên tiếng, “Anh ấy nên ở lại, Gojo.”

“Tôi tự lo được cho mình.”

Bạn còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, các alpha đã bắt đầu cãi nhau về việc beta có nên ở lại không. Người bị nói tới thì im lặng như thể chẳng liên quan gì.

Nanami xen vào với giọng nghiêm nghị, “Thực ra, cô ấy không nên ở đây. Không chỉ ở phòng này mà cả lâu đài này. Chúng ta nên đưa cô ấy về. Chỉ một trong chúng ta lỡ tay đã nguy hiểm, cả năm người thì càng tệ hơn.”

Bạn bỗng hình dung ra cảnh tượng “năm alpha cùng lúc”, suýt nữa thì ngất vì ý nghĩ ấy. “Nghĩ lung tung lên nào, nghĩ lung tung lên nào…”

“Tôi không đợi hàng tuần mới được chạm vào omega đâu!” Gojo gầm lên. Bạn thực sự sốc khi thấy mặt này của anh ta. Bạn biết anh ta quyền lực, hơi điên rồi – mà thật ra ai cũng vậy – nhưng bạn đâu nghĩ phải hứng chịu trực tiếp như thế này. Bạn thích mấy tên “thần kinh” của mình trên màn hình máy tính cơ, như cá mập trong bể kính.

Getou cười vỗ vai Gojo, “Bình tĩnh nào, chắc cũng không tệ đến thế đâu.”

Tệ đến mức nào cơ chứ?

“Anh nói đúng.” Sukuna đổi tư thế, “Mà thật ra còn tệ hơn.”

Gojo phẩy tay, “Không thể nào cô ấy lại ‘chật’ đến thế! Lại đây, Raven.” Anh ta ngoắc bạn lại.

Hả?!

“Ơm…” Bạn nhìn sang beta cạnh mình như mong anh ta nói gì. “CỨU TÔI VỚI CHĂN ƠI!”

Getou chìa tay thon dài ra, “Lại đây nào búp bê, chúng tôi không làm em đau đâu. Chỉ cần biết tình hình thế nào thôi.”

Đây đâu phải kiểu gặp mặt bạn tưởng tượng sau khi trốn về! Bạn nghĩ sẽ là màn giới thiệu – bữa tối – nói chuyện về vai trò mới – cùng lắm bị cảnh cáo về việc bỏ trốn – chứ ai ngờ…

LẠI ĐI KIỂM TRA “ĐỘ CHẬT” CỦA CÁI ẤY!

Bạn bật cười gượng, “Chật lắm rồi! Rất rất chật luôn, Toji còn khó nhét nổi ngón tay mà! Tôi nên mua mấy món đồ tập luyện ấy! Cho tôi tầm một tháng – tôi tự lo được – không cần lo gì đâu…”

“Em yêu, em nói lắp bắp rồi.” Getou cười trêu. “Tim em đập nhanh quá kìa.”

“Cô ấy hay làm quá mọi chuyện.” Toji thêm vào.

Làm quá? Ừ thì, có gì sai khi bị mấy gã đẹp trai sờ mó kiểm tra chứ! Đúng là mấy người này chẳng hiểu gì cả! “Tôi không nghĩ như vậy là ổn đâu! Các anh… kiểu… không biết kiềm chế! Thú vật! Tôi không tin các anh!”

“Thú vật?” Gojo cười vang.

“Cô ấy gọi chúng ta là quỷ~.” Getou hùa theo.

“Sau từng ấy ngày đồng hành cùng nhau đấy.” Sukuna khẽ cười, “Tôi thấy tổn thương ghê.”

“Đừng mơ.” Bạn lườm. “Mấy anh kiểm soát bản thân như trẻ con thấy kẹo ấy!”

“Cô ấy đúng là miệng lưỡi sắc sảo.”

“Tôi bảo mà.” Sukuna cười.

“Tôi không chịu đâu–” Bạn cảm thấy một bàn tay đặt lên lưng mình, như dập tắt cơn núi lửa sắp phun trào trong bạn.

“Ổn thôi.” Beta lớn tuổi lên tiếng. “Tôi biết chuyện này đáng sợ nhưng tôi đảm bảo cô an toàn. Các alpha đã uống loại nước đặc biệt làm giảm sức mạnh, nếu có gì quá đà tôi sẽ đưa cô ra ngoài.”

Gojo tỏ vẻ không hài lòng, “Anh không nên nói cho cô ấy biết.”

Nước gì làm giảm sức mạnh? Bạn chợt nhận ra thứ trong ly họ không phải rượu vang, “Các anh đang uống Nekiya à?”

Getou ngạc nhiên, “Ồ? Thông minh đấy.”

“Thông minh quá.” Nanami lẩm bẩm.

Bạn chưa kịp hỏi tiếp hậu quả thì đã nghĩ đến việc họ đang tự “đầu độc” mình. Nekiya là bột dùng để làm yếu quái vật mạnh mà, giờ họ uống vào. “Tại sao các anh lại làm vậy? Vừa hại sức vừa hại mana. Thứ đó nguy hiểm, các anh không nên uống. Nếu ai tấn công thì sao?”

“Vì thế mới là bí mật!” Gojo giải thích, “...và chỉ tạm thời thôi. Đến khi cơ thể em chịu được alpha.”

“Hoặc hai người…” Getou nháy mắt.

Bạn đỏ mặt, cố gạt hình ảnh đó khỏi đầu. “K-không, chuyện này ngớ ngẩn quá – tôi nên trở lại lâu đài omega như Nanami nói.”

Gojo đảo mắt, “Em yêu, cậu ta cũng muốn em chẳng kém ai đâu. Chính Nanami đề xuất uống cái thứ dở tệ này.” Anh ta lè lưỡi bày tỏ sự khó chịu.

“Tôi…” Nanami đỏ mặt, “Tôi chỉ đề nghị vì mọi người không muốn cô ấy rời đi thôi.”

“Tốt lắm Nanami, giờ lại đây Raven trước khi thuốc hết tác dụng.”

Bạn há hốc miệng, nhìn họ như thể họ mọc thêm đầu. Không thể nói lý lẽ với họ. Không thể! Bạn muốn chạy nhưng quá nhiều lính gác, chắc họ sẽ nhốt bạn mất. Phải tính toán cẩn thận. Hay là dùng việc này làm lợi thế nhỉ. “C-các anh có thể nói cho tôi biết làm sao theo dõi tôi không?” Giọng bạn nhỏ nhưng lại là lời chất vấn.

Các alpha nhìn nhau, mỗi người một biểu cảm.

“Tôi không thấy lý do gì không nói.”

“Không nên–” Nanami định nói thì Sukuna chen vào,

“Kệ đi. Nói cho cô ấy biết, cũng chẳng thay đổi gì.”

Gojo uống cạn ly, đập mạnh xuống đất, “Là một quả cầu vô hình. Gọi là… ‘đôi mắt’ của bọn tôi.”

Bạn há hốc mồm khiến Gojo cười nhếch mép. Anh ta đã nghe hết cuộc nói chuyện của bạn! Có một quả cầu trong phòng bạn! Đồ đáng ghét!

“Giờ lại đây, đừng để tôi phải nhắc lại lần nữa.”

---

Nếu bạn cần rút gọn hoặc chia nhỏ văn bản để dễ đọc hơn, hãy cho tôi biết!