Here is the full natural Vietnamese translation, as requested. Proper nouns are left intact, and the translation flows naturally in Vietnamese rather than word-for-word:

---

Anh không thể rời mắt khỏi cô ấy. Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy một trong những bộ trang phục mà Suiren đã may cho Maomao. Gu thẩm mỹ của người phụ nữ này thật hoàn hảo, và suy đoán của anh rằng Maomao hoàn toàn không biết Ah-Duo là con gái của Suiren đã được xác nhận khi Maomao không hề hỏi gì về lời Suiren nói đó là của con gái mình. Tóc và trang điểm của Maomao hoàn mỹ, trông cô chẳng khác gì một tiểu thư xuất thân từ gia đình quyền quý.