Here is the Vietnamese translation, following your instructions to keep proper nouns intact, avoid word-for-word translation, and convey the text naturally:

---

[Được ca ngợi như là sự trở lại với chất garage rock nổi loạn, tự do, ồn ào và chống đối mọi khuôn phép từng khiến No Scrubs trở thành hiện tượng trong thời kỳ underground, Infinity on High đã gây tiếng vang lớn khi trở thành album đánh dấu màn tái xuất của No Scrubs. Với những bản punk dễ hát theo như Holiday và Cherub Rock dành cho những tâm hồn trẻ bị gạt ra ngoài lề xã hội, album này mang đến âm thanh mạnh mẽ, gai góc cùng phần ca từ đa nghĩa khiến người nghe phải nghe đi nghe lại nhiều lần để cảm nhận hết ý nghĩa – đúng như tên gọi “vô cực”. Giọng ca chính Ru-kun nhận được vô số lời khen từ giới phê bình nhờ khả năng cân bằng giữa chất khàn gợi cảm của một rocker grunge và lối xử lý sắc bén, cuốn hút của một ngôi sao nhạc pop.