Chapter 46 - Chảy máu chỉ để biết rằng mình còn sống
Bản dịch tiếng Việt tự nhiên, giữ nguyên tên riêng:
Lúc đầu, tất cả những gì Hawks cảm nhận được chỉ là nỗi đau sắc nhọn, tê tái đến tận xương tủy - anh không thể nghĩ gì ngoài điều đó, sự hoảng loạn và adrenaline của một vết thương hở, của tất cả nỗi đau còn tươi nguyên, tràn vào và đẩy anh vào trạng thái chiến hay chạy.
Nhưng sau khi mọi thứ lắng xuống, khi lý trí quay trở lại, anh nhận ra có lẽ mình đã xử lý tình huống một cách tồi tệ. Bị nỗi sợ làm mờ mắt, trong khoảnh khắc ấy, tất cả những gì anh thấy chỉ là mối quan hệ quan trọng nhất đời mình đang sụp đổ trong tay người anh yêu nhất. Nhưng khi ánh sáng buổi sáng dịu đi, sau một đêm nữa trằn trọc, trống rỗng, Hawks nhìn lại toàn bộ cuộc trò chuyện với một góc nhìn khác.
Previous

