Here is the Vietnamese translation, following your instructions: proper nouns are kept intact, the language is natural and flows as Vietnamese would, not word-for-word, and any untranslatable terms are left as-is.

---

Ngay từ đầu, Mirio đã lo lắng rằng sẽ có chuyện gì đó không ổn trong nhiệm vụ này, nhưng Sir đã tin tưởng giao cho cậu dẫn dắt cả nhóm và cậu không cho phép mình chìm đắm trong lo âu hay sợ hãi. Sir tin tưởng cậu, và cậu sẽ không làm ông ấy thất vọng!

Nhưng giờ đây, bị mắc kẹt dưới đống đổ nát khổng lồ, bị tách biệt khỏi phần còn lại của lực lượng tấn công, mà vẫn chưa thấy bóng dáng Mimic đâu, Mirio không thể ngăn được nỗi nghi ngờ đang gặm nhấm trong lòng.