Chapter 15 - được giao phó một bí mật
Here is the full, natural Vietnamese translation, with proper nouns and key phrases kept intact:
---
“Ý em là gì vậy?” Gojo hỏi, nghiêng đầu tò mò. “Việc trân trọng đồng đội là tốt, nhưng đồng thời, đây là thế giới của chú thuật. Người ta liên tục phải đánh đổi cả mạng sống. Đó là sự thật cay đắng, nhưng tiếc là thực tế là như vậy. Em phải chấp nhận những mất mát này và tiếp tục tiến về phía trước.”
“Nhưng… Itadori đâu thể chết một cách đơn giản như vậy. Cậu ấy chưa sẵn sàng từ bỏ. Cậu ấy còn muốn giúp đỡ rất nhiều người khác nữa.”
“Chỉ vì cậu ấy có ý tốt không có nghĩa là thế giới này công bằng. Rất nhiều người tốt vẫn phải gặp kết cục bi thảm. Dù họ không đáng phải chịu, điều đó cũng chẳng thay đổi được thực tế.”
Previous

