Chapter 1 - Luffy/Reader:: Lần Đầu Tiên
Hẹn hò với Luffy là một trải nghiệm vừa vui vừa rối rắm. Cả hai bạn trước giờ đều chưa từng hẹn hò ai khác, và bạn vẫn còn hơi lúng túng không biết bạn gái thì nên làm gì. Tuy nhiên, nhờ Sanji và Robin - mà chủ yếu là nhờ Robin - bạn đã hiểu ra một điều khiến chuyện hẹn hò khác biệt hoàn toàn với tình bạn thông thường.
Bạn không thể nhịn cười mỗi khi nhớ lại những chuyện đã xảy ra mấy ngày qua. Ban đầu, bạn chỉ định hỏi vài lời khuyên cơ bản về chuyện này thôi, ai ngờ lại bị cuốn vào mấy cuộc trò chuyện chuyên sâu, tất cả đều xoay quanh chủ đề làm sao để quyến rũ Luffy. Trước đây bạn chưa từng nghĩ tới điều đó, vì bạn vẫn còn là con gái và Luffy là bạn trai đầu tiên của bạn, bạn thậm chí còn không chắc mình có thể làm được chuyện như vậy không nữa. Nhưng càng nghĩ thì bạn lại càng khao khát được gần gũi với cậu ấy theo cách đó. Bạn cũng khá chắc Luffy cũng chưa từng trải qua chuyện đó, chỉ dựa vào cách cậu ấy cư xử thôi, nhưng bạn chưa từng đủ can đảm để hỏi thẳng cậu ấy.
Luffy và Usopp lại vật nhau trên boong tàu, và bạn chỉ nhìn theo một cách lơ đãng, thực ra cũng chỉ vì Luffy gần như nài nỉ bạn xem mà thôi. Khi thấy những giọt mồ hôi lăn trên lưng Luffy, bạn bỗng cảm thấy cổ họng mình khô rát. Bạn cố nhìn sang Usopp để trấn tĩnh lại, nhưng khi Luffy đè cậu ấy xuống sàn, một luồng nhiệt nóng bừng chạy thẳng xuống giữa hai chân bạn. Bạn liếm môi khi thấy Luffy luồn tay vuốt tóc rồi uống cạn ly nước mà Sanji đã chuẩn bị cho cậu ấy.
“Oi!” Tiếng Luffy gọi tên bạn khiến bạn bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ, và bạn nhận ra mình đang đỏ mặt trước nụ cười rạng rỡ của cậu ấy. “Bạn thấy không? Mình lại thắng Usopp rồi đó!”
Đó chỉ là vì cậu chơi gian thôi! Không được dùng năng lực trái ác quỷ để đấu vật đâu! Usopp hét lại.
“Này, bây giờ cậu chỉ đang bịa ra mấy luật ngớ ngẩn thôi đấy!” Hai người cứ tranh cãi qua lại, còn bạn thì khẽ bật cười trước màn đối đáp đó. Chỉ vài giây sau, họ lại bắt đầu một trận nữa, và Usopp cuối cùng lại thua lần thứ ba liên tiếp.
Làn gió biển nhẹ nhàng thổi tung mái tóc quanh khuôn mặt bạn, bạn đưa tay vén tóc ra sau tai. Suýt nữa thì bạn không để ý đến ánh mắt Luffy đang nhìn mình, nhưng vì không hiểu được vẻ mặt của cậu ấy nên bạn chỉ mỉm cười và khẽ vẫy tay chào. Luffy lập tức quay lại nhìn Usopp mà không nói gì, khiến bạn tự hỏi liệu mình có làm gì sai không.
“Này, Luffy! Cơm tối sắp xong rồi đấy! Nếu hai người mà không có mặt trong mười phút nữa thì phần của hai người tôi sẽ cho mấy cô gái hết đấy nhé!” Sanji hét lớn từ trên lan can xuống chỗ hai người, và Luffy suýt nữa thì xô ngã Usopp để lao ngay về phía nhà bếp.
Bạn khẽ thở dài khi nhớ lại những cuộc trò chuyện với các thành viên khác của băng Mũ Rơm.
Sự khác biệt giữa bạn gái và bạn bình thường à? Ừm, câu hỏi đó hơi mơ hồ đấy. Bạn có thể hỏi cụ thể hơn không? Sanji vừa thoải mái vừa nấu bữa trưa cho mọi người. Bạn ghé qua hỏi chính chàng lãng tử này vài lời khuyên tình cảm, và thật bất ngờ khi anh ấy lại khá nghiêm túc trong suốt cuộc trò chuyện.
Tôi chưa từng... có một mối quan hệ nào trước đây. Luffy là người duy nhất mà tôi từng hẹn hò, và tôi không muốn làm cậu ấy thất vọng, nhưng thật sự tôi không biết bạn gái thì nên làm gì. Bạn thú nhận, có chút ngượng ngùng khi nói về chuyện này với ai đó.
Tôi nghĩ phần lớn là bạn cần phải dành sự quan tâm cho anh ấy nhiều hơn bất kỳ ai khác. Sự ủng hộ về mặt tinh thần mà anh ấy nhận được từ bạn nên là một tấm chăn yêu thương bao phủ lấy anh ấy. Mỗi đêm, bạn nên hết mình trong những giây phút say đắm để thể hiện tình yêu của mình dành cho anh ấy bằng nhiều cách khác nhau.
khiêu dâm
Sanji lúc nào cũng rất giỏi tự làm mình phấn khích, và dù bạn rất biết ơn lời khuyên đó, bạn hoàn toàn không hiểu anh ấy đang nói gì.
“Throes of… what?” Bạn nghiêng đầu tỏ vẻ khó hiểu, câu hỏi đó khiến Sanji đứng khựng lại.
“Khoan đã, đừng nói với tôi,” anh quay ngoắt lại như tia chớp. “Hai người, cậu và Luffy, thật sự vẫn chưa làm gì à?”
“Làm gì cơ? Làm cái gì? Chính xác thì tụi mình phải làm gì vậy?” Bạn cảm thấy mình trở nên lúng túng trước sự thay đổi đột ngột trong thái độ của Sanji.
Đồ ngốc đó! Tất nhiên hắn đâu biết cách chăm sóc một người phụ nữ cho đúng! Vẻ đẹp như em thật uổng phí cho một kẻ ngu ngốc như hắn!
Sanji, cậu vừa gọi Luffy là đồ ngốc hai lần chỉ trong khoảng một phút đấy.
Bình luận của bạn thì bị kẻ mộng mơ vô vọng ấy phớt lờ.
Vậy thì, dù anh ta không xứng đáng, tôi vẫn sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn làm anh ấy hài lòng!
“Làm hài lòng anh ấy à?” Bạn lại nghiêng đầu. “Ý anh là… theo kiểu tình dục sao?” Sự thẳng thắn của bạn khiến Sanji bất ngờ đến mức suýt ngã khỏi ghế.
"À, vậy là hai người thực sự đã tiến xa rồi nhỉ. Tôi phải nói là hơi bất ngờ khi cậu và Luffy lại tiến tới giai đoạn đó. Tôi chưa từng tưởng tượng ra cảnh Luffy quan hệ, nhất là lại sớm như vậy." Anh ta chỉnh lại cà vạt, cố gắng lấy lại bình tĩnh.
Không, bọn em chưa từng quan hệ. Em chưa từng làm chuyện đó. Bạn ngập ngừng. "Chính xác thì chuyện đó là gì vậy?"
Lần này, Sanji thực sự ngã xuống.
Bạn… bạn chưa từng… chưa từng… bạn…
Bạn nghiêng người qua bàn để nhìn Sanji ở vị trí mới trên sàn.
“Luffy và em… chưa từng…” Mũi Sanji bắt đầu chảy máu khi anh tưởng tượng đến cơ thể trần trụi của em quằn quại trong khoái lạc lần đầu tiên. Ngay sau hình ảnh em chìm đắm trong cảm giác đó, thế giới của Sanji bỗng tối sầm lại.
dưới trướng Luffy
Of course! Please provide the sentence you want translated.
Bạn vội vàng đi tìm Chopper và giao Sanji cho bác sĩ chăm sóc.
Of course! Please provide the sentence you want me to translate.
"Có chuyện gì làm cậu bận tâm à?" Bạn quay lại, thấy Robin đang mỉm cười dịu dàng với mình. Bạn chỉ khẽ nhún vai đáp lại.
Tôi không chắc là chuyện đó khiến tôi bận tâm nhiều, hay chỉ đơn giản là vì tôi chưa thật sự hiểu rõ về nó. Bạn đang ngồi trên bậc thang ngoài boong tàu, và khi bạn bắt đầu chia sẻ những suy nghĩ của mình, Robin đã quyết định đến ngồi cùng. Cô ấy ngồi xuống bên cạnh bạn, nhẹ nhàng đặt hai tay lên đùi và lắng nghe bạn một cách chăm chú.
“Tớ sẽ cố gắng hết sức để giúp cậu hiểu mà.” Nụ cười của cô ấy không hề thay đổi, và chính trong những khoảnh khắc như thế này, bạn mới thấy Robin thực sự xinh đẹp đến nhường nào. Một chút tự ti thoáng qua trong lòng bạn, nhưng bạn nhanh chóng gạt bỏ cảm giác đó - bạn chưa từng ghen tị với Robin trước đây, và bạn cũng không muốn như thế bây giờ.
Tôi đã cố gắng hỏi Sanji vài lời khuyên về chuyện hẹn hò, nhưng khi nhắc đến chuyện tình dục thì cậu ấy ngất xỉu. Bạn tóm tắt ngắn gọn những gì đã xảy ra trước đó và kiên nhẫn chờ phản hồi từ cô ấy.
Tôi hiểu rồi. Vậy là cuối cùng bạn cũng không biết được điều gì mình muốn biết sao?" Cô ấy hỏi. Bạn gật đầu. "Vậy thì, tôi sẽ cố gắng giải thích cho bạn nhé. Nhưng hãy nhớ, đây không phải là điều mà bạn...
The word "have" can be translated depending on the context, but if you just want the word itself, the natural Vietnamese equivalent is "có".
Làm nếu em muốn. Nếu em cảm thấy không thoải mái, chị biết Luffy sẽ hiểu mà." Nụ cười dịu dàng của cô ấy khiến em muốn khóc, dù em cũng không hoàn toàn hiểu tại sao. Cảm xúc của em có chút lẫn lộn khi Robin dành suốt một tiếng rưỡi sau đó để trả lời tất cả các câu hỏi của em.
Of course! Please provide the sentence you’d like me to translate.
“Đến giờ ăn tối rồi!” Giọng của Sanji làm bạn giật mình khỏi dòng suy nghĩ. Zoro nhướng mày trước phản ứng bất ngờ của bạn, khiến bạn đỏ mặt vì ngượng - đúng lúc anh ấy lại đi ngang qua ngay khi đó.
“Cậu ổn chứ?” anh ta hỏi, giọng nói lộ rõ vẻ không thật sự quan tâm.
Tôi đoán là mình vừa ngủ gật. Bạn đứng dậy và vươn vai ra sau đầu. "Đừng lo về chuyện đó." Anh ấy nhìn bạn với vẻ nghi ngờ nhưng cũng không hỏi thêm gì nữa.
Bạn cùng mọi người tham gia bữa tối, nhưng bạn căng thẳng đến mức không thể ăn hết phần ăn của mình. Một vài thành viên trong đoàn hỏi thăm liệu bạn có ổn không, nhưng bạn trấn an họ rằng chỉ là do thời tiết nóng khiến bạn không muốn ăn.
Bạn liếc nhìn Luffy và thấy cậu ấy đang tranh thủ xúc thịt từ đĩa của Usopp mỗi khi anh chàng xạ thủ quay đi dù chỉ nửa giây. Bạn khẽ bật cười trước sự nghịch ngợm của cậu ấy rồi đưa luôn phần thức ăn còn lại của mình cho cậu. Luffy vui vẻ ăn sạch, vừa nhồm nhoàm vừa cố cảm ơn bạn dù miệng vẫn đầy đồ ăn.
Sanji, có món tráng miệng nào không? Luffy vừa nhồm nhoàm ăn vừa quay sang nhìn anh đầu bếp tóc vàng của mình.
"Cậu đã ăn sạch mọi thứ trong tầm mắt rồi, cậu không cần tráng miệng đâu!" Sanji hét lại với cậu ta. "Nhưng nếu các quý cô xinh đẹp muốn gì đó thì tôi sẽ rất sẵn lòng làm bất cứ món nào họ thích~"
Yeah, tráng miệng tới rồi!
Tôi vừa nói là cậu sẽ chẳng được gì đâu, đồ ngốc!
Bạn không thể kìm được tiếng cười bật ra khi chứng kiến cảnh tượng diễn ra trước mắt. Dù đã xem tình huống này bao nhiêu lần đi nữa, nó vẫn luôn khiến bạn mỉm cười. Bạn tự hỏi liệu đó có phải là sức ảnh hưởng mà băng Mũ Rơm mang lại cho mọi người, hay chỉ đơn giản là hiệu ứng mà Luffy tạo ra với riêng bạn. Ý nghĩ đó khiến bạn đỏ mặt và vội tìm cớ để lảng đi trước khi ai đó kịp nhận ra sự thay đổi đột ngột trên gương mặt mình.
Tôi nghĩ mình sẽ đi tắm trước nếu mọi người không phiền. Thực ra, bạn hỏi chủ yếu để xem Nami hoặc Robin có muốn đi cùng không, nhưng có vẻ như hai cô ấy định đợi đến khuya hơn. Bạn liếc nhìn Luffy xem cậu ấy có phản ứng gì không, nhưng Luffy vẫn thản nhiên, có lẽ còn chẳng nghe thấy bạn nói gì.
Tôi nghĩ mình nên tắm một chút. Sau cả buổi chiều phụ Robin làm vườn, mình mồ hôi nhễ nhại rồi. Chopper nhảy khỏi ghế và chạy đến bên bạn. "Mình tắm chung với cậu được không?" Nụ cười ngây thơ của cậu ấy luôn làm bạn vui lên, và thật lòng mà nói, bạn cũng mừng vì có Chopper bên cạnh - sự hiện diện của cậu ấy giúp bạn cảm thấy bớt lo lắng hơn.
Certainly! Please provide the sentence you would like me to translate into Vietnamese.
Chopper lúc nào cũng rất nhiệt tình mỗi khi cậu ấy tắm cùng bạn. Tay của cậu ấy hơi ngắn, nên thường thì bạn sẽ nhờ Nami giúp kỳ lưng, nhưng nếu chỉ có hai người thì Chopper vẫn cố gắng hết sức để giúp bạn. Nếu bạn quên cúi xuống cho cậu ấy, Chopper sẽ nhảy lên để với tới vai bạn, nhìn đáng yêu đến mức bạn không nhịn được mà bật cười.
Có tiếng gõ cửa làm cả hai giật mình. Bạn vội kéo chiếc khăn lên che ngực, đề phòng nếu đó là một trong những cậu con trai đứng ngoài cửa.
Hai người xong chưa vậy? Giọng của Luffy vang lên từ phía bên kia cánh cửa, làm bạn tưởng chừng như tim mình muốn ngừng đập.
Chúng ta sẽ xong ngay thôi. Có chuyện gì sao? Bạn hỏi khi đang giúp Chopper rửa sạch xà phòng.
Usopp lại xịt loại dung dịch đó lên cây của cậu ấy và mình bị dính đầy người. Robin nói không nên để vậy nên mình nên tắm rửa cùng bạn luôn vì bạn vẫn còn đang trong bồn tắm.
Bạn khá chắc rằng Chopper có thể nghe thấy tim bạn đang đập nhanh như thế nào vào lúc này.
"Không sao đâu, Luffy! Tớ xong rồi đây!" Chopper gọi lớn khi đang lau người bằng khăn tắm. Bạn thầm nguyền rủa Chopper vì đã không chịu ở lại lâu hơn, khiến bạn phải lo lắng tắm chung với bạn trai sắp sửa trần truồng của mình.
Ngay khi Chopper mở cửa, bạn vội vàng dùng khăn tắm che người mình lại càng nhiều càng tốt thì Luffy đã lao vào mà không chút do dự.
"Cảm ơn, Chopper!" Khi cánh cửa vừa đóng lại, Luffy cởi áo và tiến về phía bạn với nụ cười tươi rói. "Lưng tớ cũng bị dính một ít, chắc tớ tự xử lý được, nhưng cậu biết rồi đấy, nước làm tớ cảm thấy kiệt sức lắm." Cậu ấy ngồi xuống ngay trước mặt bạn, may mà nửa dưới vẫn còn mặc quần short. "Cậu giúp tớ được không?"
“G-g-giúp cậu kỳ lưng á?” Mặt bạn đỏ bừng cả lên. Bạn đã làm việc này cho Luffy cả trăm lần rồi, nhưng bây giờ thì bạn lại...
cực kỳ
Nhờ Robin và Sanji, bạn biết rõ từng đường nét trên cơ thể của anh ấy. Bạn đã cố gắng tắm lưng cho anh, và nếu anh nhận ra tay bạn run rẩy thế nào thì anh cũng chọn im lặng, không nói gì.
Cần giúp không? Hay Chopper đã kỳ lưng cho cậu rồi? Anh ấy quay người lại nhanh đến mức khó tin với một người vừa than mệt vì nước, và khi tay anh ấy chạm vào vai bạn, bạn hét lên theo phản xạ. Bạn xấu hổ vì phản ứng của mình và chỉ mong Luffy sẽ bỏ qua như không có gì xảy ra. Bạn liếc nhìn lại anh ấy, và tim bạn như rơi xuống tận đáy dạ dày khi thấy vẻ mặt bối rối của anh ấy.
"Em… Em…" Bạn cố gắng lắm cũng không thể thốt ra lời, tuyệt vọng tìm cách giải thích với anh ấy.
“Tôi làm em đau à? Có vết bầm hay gì không?” Anh ấy vừa định xem vai em thì em đã né ra trước khi anh kịp chớp mắt.
“N-không…” bạn cúi mặt xuống đất, hoàn toàn sợ hãi không dám nhìn vào mắt anh ấy. “Không có gì đâu.” Bạn quấn chặt khăn quanh người rồi vội vã trở về phòng nữ trước khi ai đó kịp nhìn thấy làn da ướt và gương mặt đỏ bừng của mình.
Bạn đã hy vọng một đêm nghỉ ngơi sẽ giúp thần kinh mình bình tĩnh lại, nhưng mọi thứ dường như còn tệ hơn. Bạn thức dậy với cảm giác lo lắng khi nghĩ đến việc phải đối mặt với Luffy sau những gì đã xảy ra giữa hai người vào tối qua. Thậm chí, còn có một phần trong bạn cảm thấy vô cùng bất an. Khi anh ấy chỉ cởi trần thôi là bạn đã không thể nói thành câu cho ra hồn, trong khi Luffy thì lại chẳng ngần ngại gì mà ôm lấy bạn mỗi khi bạn không mặc gì. Điều đó khiến bạn tự hỏi liệu Luffy có thực sự bị thu hút bởi bạn không.
Lại một lần nữa, cảm giác bất an thoáng qua trong lòng bạn. Bạn thực sự muốn dập tắt những cảm xúc đó, vì đây đâu phải là con người bạn, nhưng thật khó mà làm ngơ khi Luffy lúc nào cũng đối xử với bạn chẳng khác gì những người bạn khác của cậu ấy. Hai người vốn đang hẹn hò cơ mà, và nếu cậu ấy không muốn thân mật với bạn, chí ít cậu ấy cũng nên nói thẳng để bạn khỏi phải cứ mãi mong ngóng…
Chờ đã.
Điều gì sẽ xảy ra nếu Luffy
không
Muốn quan hệ với bạn không?
Gương mặt bạn nóng bừng lên, và khi giọt nước mắt đầu tiên lăn xuống má, bạn biết ngay mình không thể kìm nén được nữa. Bạn chạy về phía sau con tàu, tránh xa tất cả mọi người, hy vọng không ai nhìn thấy bạn trong trạng thái như vậy.
Ôi, trông bạn hôm nay không được ổn lắm nhỉ. Có chuyện gì vậy? Có vẻ vận may không đứng về phía bạn rồi, vì Franky đã tìm thấy bạn chưa đầy mười giây.
“Không có gì đâu,” bạn cố trấn an anh ấy, vừa giận dữ lau nước mắt trên mặt mình. Bạn tuyệt vọng cố ngăn bản thân không khóc ngay trước mặt người đàn ông đó.
Nào, nói cho tôi biết có chuyện gì vậy. Tôi có cần đi gọi Luffy không? Khi anh ấy quay người định đi tìm thuyền trưởng, bạn bất ngờ nắm chặt cổ tay anh ấy với một lực mà chính bạn cũng không ngờ tới. "À, thì ra là vì chuyện đó à." Khi thấy rõ rằng anh ấy sẽ không chạy đi tìm Luffy nữa, cuối cùng bạn mới nhẹ nhàng buông tay ra và lí nhí xin lỗi.
Chuyện này thật ra không đáng để mình phải buồn đến thế, nhưng mình không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. Mỗi lần nhìn thấy anh ấy là mình lại rối bời... Mình thật sự không biết phải làm sao nữa! Bạn cắn chặt môi dưới, cố gắng kìm nén những giọt nước mắt sắp trào ra.
Bạn đã thử nói chuyện với Luffy về điều gì đó đang làm bạn bận tâm chưa? Bạn lắc đầu đáp lại câu hỏi của anh ấy.
"Chuyện này thật sự không phải là điều mà mình có thể hỏi anh ấy được," bạn thở dài. Franky khẽ bật cười trước lời bạn nói, và anh ấy càng cười to hơn khi thấy vẻ mặt bối rối của bạn.
Tôi không nghĩ có điều gì mà bạn không thể nói với Luffy. Bạn cũng không thật sự hiểu ý anh ấy muốn nói là gì, nên bạn rời đi với lời gợi ý rằng hãy lau mặt trước khi ai khác nhìn thấy bạn. Bạn cũng không chắc mình có thể giải thích lại chuyện này nếu ai đó khác bắt gặp bạn ngay lúc này.
Nami đang đọc sách trên giường trong ký túc xá nữ thì nụ cười của cô ấy bỗng chuyển thành vẻ lo lắng ngay khi nhìn thấy tình trạng hiện tại của bạn. Cô ấy đánh dấu trang sách rồi nhanh chóng bật dậy khỏi giường trước khi bạn kịp đóng cửa lại.
"Có chuyện gì xảy ra à?" Cô ấy ngập ngừng một lát rồi hỏi tiếp. "Did
Luffy
Làm gì đó?
Không, đâu phải anh ấy đã làm gì đâu! Chỉ là em tự ngốc nghếch và để những bất an của mình làm mình buồn thôi. Lời giải thích của bạn cũng chẳng khiến cô ấy yên tâm hơn, cô ấy nhìn bạn từ đầu đến chân một lượt trước khi đáp lại.
Bạn buồn chuyện gì vậy? Chẳng phải bọn mình lúc nào cũng khen bạn dễ thương sao?
"Dễ thương thì thật ra không phải điều tôi muốn hướng tới..." bạn lẩm bẩm, nửa hy vọng cô ấy sẽ không nghe thấy gì cả.
Ý bạn là sao? Dễ thương thì đâu có -
Ồ. À, tôi hiểu rồi.
Gương mặt cô ấy rạng rỡ với nụ cười như Cheshire khi lập tức kéo bạn đến tủ quần áo của mình. "Sao không nói sớm! Cách nhanh nhất để chinh phục trái tim một người đàn ông là qua làn da mà!"
Của bạn
da, chính xác là vậy, và đang lộ ra
rất nhiều
Cô ấy giơ lên mấy bộ đồ cho bạn chọn, khiến bạn bắt đầu lo lắng khi nghĩ đến việc thực sự mặc chúng.
Tôi cũng không chắc mấy thứ này có hiệu quả với Luffy không nữa… Nami lờ đi sự phản đối nhẹ nhàng của bạn và nhét bộ đồ vào tay bạn.
Luffy có thể hơi ngốc thật, nhưng dù sao thì cậu ấy vẫn chỉ là một cậu con trai thôi. Một thằng nhóc ngốc nghếch, đầy hormone. Điều này chắc chắn sẽ khiến cậu ta phải suy nghĩ, dù cái đầu kia có rỗng tuếch đến đâu đi nữa! Nụ cười của Nami rạng rỡ đến mức khiến bạn cảm thấy cô ấy thật lòng muốn giúp bạn, nên dù lo lắng về ý tưởng này, bạn vẫn miễn cưỡng làm theo kế hoạch của cô ấy.
Nami rời khỏi phòng để bạn có thể thay đồ và ngắm mình trong gương mà không bị làm phiền. Bạn tự soi mình trước gương và phải thừa nhận rằng ngay cả bản thân cũng cảm thấy khá tự tin. Lần này, bạn chắc chắn với chính mình, bộ đồ này chắc chắn sẽ thu hút ánh nhìn của bất cứ ai, kể cả Luffy.
Bạn bước ra boong tàu và thấy mọi người đều bận rộn với công việc và câu chuyện của riêng mình. Bạn đảo mắt tìm Luffy và thấy cậu ấy đang tò mò nhìn qua vai Robin, liên tục hỏi cô ấy cả tá câu về cuốn sách mới mà cô ấy đang đọc. Nami bắt gặp ánh mắt bạn và vẫy tay gọi bạn lại ngồi cùng cô ấy và Chopper. Bạn lúng túng bước về phía họ, và chỉ mất đúng ba giây trước khi Sanji xuất hiện để bày tỏ sự mê mẩn của mình với bạn.
Ôi trời, hôm nay cậu trông xinh đẹp quá! Có dịp gì đặc biệt sao? Bình thường cậu đâu có làm điệu trước mặt tụi này, tớ thật khó mà kiềm chế trước vẻ rạng rỡ của cậu đấy! Anh ấy ngã lăn ra, máu mũi phun ra, và Chopper lại chạy đến bên cạnh anh ấy.
“Hử?” Zoro mở mắt, có lẽ vừa bị đánh thức bởi tiếng la hét của Sanji, rồi nhìn bạn từ đầu đến chân. “Ồ, có vẻ như hoa tiêu của chúng ta lại bắt cậu mặc mấy bộ đồ loè loẹt của cô ấy rồi.” Bình luận của anh ta lập tức bị đáp trả bằng một cái tát mạnh vào sau đầu khi Nami bắt đầu la mắng gã kiếm sĩ lười biếng kia.
Bạn liếc nhìn sang Luffy để xem phản ứng của cậu ấy, nhưng cậu ấy đang ở mạn thuyền câu cá cùng Usopp. Bạn lấy hết can đảm, bước về phía cậu ấy, lần này bạn sẽ chắc chắn rằng cậu ấy thấy được bộ đồ bạn đang mặc.
Các cậu đang làm gì vậy? Bạn tựa ngực vào cánh tay của Luffy khi nghiêng người về phía trước để xem hai người họ đang làm gì. Bình thường chỉ nghĩ đến việc làm như thế này thôi bạn đã đỏ mặt rồi, nhưng Nami đã gợi ý điều đó khi cô ấy dúi bộ quần áo vào tay bạn lúc nãy, và bạn đã sẵn sàng thu hút sự chú ý của Luffy bằng mọi giá.
Usopp quay đầu lại để trả lời câu hỏi của bạn, nhưng vừa nhìn thấy bạn thì anh ấy mất thăng bằng và ngã ngửa ra sau.
“Hmm? Usopp? Cậu ổn chứ?” Luffy liếc xuống nhìn Usopp sau khi nghe tiếng động lớn vang lên khi cơ thể Usopp ngã xuống boong tàu.
“Luffy?” Lần này, bạn gọi thẳng tên cậu ấy. Cậu ấy...
cuối cùng
Nhìn bạn, nhưng phản ứng mà bạn nhận được lại hoàn toàn ngoài dự đoán của bạn.
“Ừm? Có chuyện gì vậy?” Anh chớp mắt mấy lần chờ bạn trả lời. Bạn cảm thấy má mình nóng bừng vì xấu hổ và bực bản thân vì đã nghĩ rằng điều này sẽ khiến Luffy chú ý. Bạn nhanh tay lau đi giọt nước mắt trước khi Luffy kịp nhận ra rồi quay đi chỗ khác.
"Không sao đâu. Quên đi." Bạn chạy thẳng qua tất cả mọi người, kể cả Nami đang cố giữ bạn lại, rồi lại trốn đâu đó phía sau con tàu.
Phía sau con tàu này dần trở thành nơi an ủi quen thuộc mỗi khi bạn buồn bã. Có thể bạn đang phản ứng thái quá, nhưng bạn không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. Bạn chỉ tuyệt vọng mong Luffy cũng nhìn bạn theo cách mà bạn mong muốn, đến mức không thể chịu nổi ý nghĩ rằng có thể cậu ấy sẽ không như vậy.
Dạo này cậu rối lắm đấy. Nói cho tớ nghe có chuyện gì đi. Zoro đã lén tiếp cận bạn, và nhìn vẻ mặt cậu ấy thì rõ ràng đang khá bực mình. "Việc cậu buồn bã ảnh hưởng đến mọi người đấy."
“Ờ, xin lỗi,” bạn lẩm bẩm.
"Không, không có gì đâu mà…" anh ngập ngừng rồi thở dài một hơi thật dài. "Mọi người chỉ lo lắng thôi." Zoro lo lắng cho bạn sao? Đúng là lần đầu tiên đấy.
Một sự im lặng ngượng ngùng bao trùm giữa hai người. Zoro gãi đầu, và khi anh ấy cuối cùng cũng lên tiếng, điều đó làm bạn giật mình.
Chuyện này liên quan đến Luffy đúng không? Mọi người đều cố gắng giúp bạn tán tỉnh cậu ấy, và thật khổ sở khi phải chứng kiến bạn thất bại hết lần này đến lần khác.
Không ai bảo bạn phải xem tôi đang làm gì cả.
“Không, nhìn này,” anh ta thở hắt ra đầy bực bội. “Chỉ vì cậu ấy không phản ứng như cách cậu muốn, không có nghĩa là cậu ấy không bị ảnh hưởng đâu.” Lần đầu tiên kể từ khi anh ấy đến gần, bạn quay hẳn lại đối mặt với anh ấy. “Nói chuyện với Luffy đi. Nắm vai cậu ấy và hét lên cho đến khi cậu ấy hiểu điều cậu muốn. Cậu ta ngốc thật, nhưng tin tôi đi, cậu ấy cũng cảm thấy giống như cậu thôi.”
Bạn có vẻ rất chắc chắn về điều đó.
“Tôi biết rõ thuyền trưởng của mình, và tôi cũng hiểu bạn gái của anh ấy hơn là cô ấy nghĩ đấy.” Anh ấy mỉm cười với bạn, khiến má bạn hơi ửng đỏ. Suốt mấy ngày qua, cả thủy thủ đoàn đều cố gắng động viên và giúp đỡ bạn, ít nhất bạn cũng nên nghe lời khuyên của họ và thử hỏi trực tiếp Luffy về chuyện này.
Cảm ơn nhé, Zoro. Bạn hôn nhẹ lên má anh ấy để cảm ơn và khuôn mặt anh đỏ ửng lên.
Đừng làm mấy chuyện như vậy! Tôi đâu phải Luffy! Anh ấy hét lên, có chút bối rối. Bạn bật cười khúc khích rồi quay lại boong chính để nhập hội với mọi người.
Bạn nhìn quanh nhưng ngạc nhiên khi không thấy Luffy đâu cả. Bạn quay sang thấy Usopp đang mày mò với chiếc ná cao su của mình và đoán rằng chắc cậu ấy biết Luffy đã đi đâu.
Usopp? Luffy đi ngủ rồi à? Vẫn còn sớm mà. Anh ấy quay lại nhìn bạn, mỉm cười dịu dàng. Má bạn bỗng nóng bừng vì ngượng, ngay cả Usopp cũng biết chuyện gì đang xảy ra.
Anh ấy làm đổ trà của Brook lên người nên bây giờ đang tắm. Bạn cảm ơn anh ấy rồi vội vàng đi tìm Luffy trước khi có ai khác quyết định vào cùng. Nói chuyện với cậu ấy lúc đang tắm có lẽ là cơ hội duy nhất để hai người được ở riêng với nhau một lúc, và bạn không muốn bỏ lỡ dịp này.
Khi bạn tiến lại gần cửa phòng tắm, một ý nghĩ vụt qua trong đầu bạn. Bạn sẽ thử một lần cuối, thật táo bạo, để quyến rũ cậu bạn trai ngốc nghếch của mình.
Bạn cởi quần áo ra, nhẹ nhàng gấp lại rồi đặt xuống sàn, sau đó quấn một chiếc khăn nhỏ quanh người. Bạn gõ cửa và đợi cho đến khi nghe thấy giọng của Luffy mới bất ngờ đẩy cửa bước vào. Điều đó làm Luffy giật mình, cậu ấy nhìn bạn đầy ngạc nhiên khi bạn cuối cùng cũng rời khỏi lối vào.
"Cậu có phiền nếu tớ ngồi cùng không?" Bạn thầm hy vọng giọng mình không lộ vẻ lo lắng như bạn nghĩ.
“Ồ! Tất nhiên rồi!” Anh ấy mỉm cười thật tươi khi bạn từ từ bước lại gần. “Nếu là bạn thì mình chẳng bao giờ thấy phiền đâu!” Trái tim bạn như ngừng một nhịp trước câu nói ngây thơ ấy, và bạn hít một hơi thật sâu trước khi quyết tâm thực hiện kế hoạch vào phút chót của mình.
Bạn thả khăn xuống sàn và đứng trước mặt Luffy, hoàn toàn khỏa thân. Luffy chớp mắt một lần, hai lần, rồi lặng lẽ tiến về phía bạn mà không nói gì. Mặt bạn đỏ bừng, vệt đỏ lan xuống tận ngực, và bạn nín thở khi Luffy chậm rãi tiến lại gần. Cậu cúi xuống nhặt chiếc khăn dưới sàn lên và đưa cho bạn, nụ cười rộng vẫn hiện rõ trên khuôn mặt cậu.
Bạn làm rơi cái này rồi, không có nó cậu sẽ lạnh đấy nhỉ? Bạn liếc xuống chiếc khăn quấn quanh eo của Luffy và nhận ra cậu ấy hoàn toàn không có phản ứng gì khi bạn đang đứng trần trụi trước mặt cậu ấy. Bạn ngồi thụp xuống sàn, kéo gối lên ôm chặt trước ngực và bắt đầu bật khóc ngay trước mặt cậu ấy. Bạn không hề muốn trở nên xúc động như vậy, và điều cuối cùng bạn muốn là khóc trước mặt Luffy, nhưng bạn quá thất vọng nên đó là điều duy nhất bạn có thể làm.
“Tại sao?” Bạn cố gắng thốt ra câu hỏi giữa những tiếng nức nở. Đôi tay của Luffy lơ lửng trên không, do cậu ấy không chắc nên làm gì hay có nên ôm bạn khi bạn đang xúc động như vậy không. Bạn ngước đôi mắt ngấn nước lên nhìn cậu và lặp lại câu hỏi. “Tại sao?” Bạn yếu ớt đấm vào ngực cậu bằng nắm tay mình rồi lau nước mắt bằng tay còn lại.
Có chuyện gì vậy? Tôi không -
“Tại sao anh không chịu làm chuyện ấy với em chứ!?” Bạn hét lên với anh ấy. Ngay sau đó, bạn lập tức lấy tay che mặt, cảm thấy xấu hổ tột độ và chỉ muốn chui vào giường trốn cả phần đời còn lại.
Bạn cảm nhận được đôi tay mình bị gỡ ra khỏi khuôn mặt và trước mắt bạn là Luffy, trông nghiêm túc hơn bao giờ hết.
“Tôi chưa bao giờ nói là mình sẽ không làm.” Giọng anh trầm, chỉ vừa đủ nghe. Anh nghiêng người lại gần, rút ngắn khoảng cách giữa hai người, nhẹ nhàng hôn lên môi bạn trong khi dịu dàng nâng khuôn mặt bạn bằng đôi tay anh.
Anh rời khỏi và tựa trán mình lên trán bạn.
Nhưng em chẳng bao giờ phản ứng với bất cứ điều gì anh làm cả. Cả tuần nay anh đã cố quyến rũ em, thậm chí còn nhờ người giúp nữa, nhưng đều không thành công. Em sụt sịt, và anh ấy hôn lên chóp mũi em.
Tôi không phản ứng sao? Vậy anh muốn em phải phản ứng thế nào? Em thích nhìn anh trong quần áo của anh, chứ không phải của Nami. Bạn rút đầu ra khỏi tay anh ấy và cau mày.
Đó đâu phải là lần duy nhất tôi cố gắng! Ngay cả bây giờ, tôi đang đứng ngay trước mặt bạn, nhưng cảm giác như bạn chẳng hề nhìn thấy tôi vậy.
Luffy nắm lấy cổ tay bạn và kéo tay bạn về phía đùi mình. Bạn thở gấp khi cảm nhận được vật cứng bên dưới chiếc khăn và ngước lên thấy đôi mắt anh ấy mở to. Anh ấy nghiêng người về phía bạn và bạn để anh kéo mình lại gần rồi hôn bạn lần nữa. Chỉ một lúc sau, anh ấy đã đặt bạn nằm xuống đất và phủ lên người bạn.
“Luffy,” bạn rời khỏi anh ấy để lấy hơi thở, ngước lên nhìn bạn trai mình với đôi mắt long lanh.
"Anh thật sự rất muốn làm tình với em," anh ấy nhẹ nhàng luồn tay qua mái tóc bạn. "Đó là điều duy nhất anh nghĩ đến mỗi khi nhìn thấy gương mặt xinh đẹp của em. Khi em mỉm cười rạng rỡ và khẽ vén tóc sang một bên, anh chỉ có thể nghĩ đến việc muốn nhìn thấy em tận hưởng cảm giác hạnh phúc ấy đến nhường nào."
Đôi mắt bạn mở to. Bạn thậm chí còn không nghĩ rằng Luffy cũng suy nghĩ về điều đó nhiều như bạn. Một ý nghĩ khác lại xuất hiện trong đầu.
Tôi tưởng bạn còn chẳng biết tôi đang hỏi gì cơ, nên tôi hơi ngạc nhiên đấy.
Sanji bảo với tôi là bạn lo lắng về chuyện đó. Sau đó, cậu ấy ngất xỉu khi cố giải thích nên cuối cùng tôi đã hỏi Robin. Bạn hoàn toàn sốc trước lời giải thích của anh ấy. Tôi biết có điều gì đó không ổn, nhưng tôi nghĩ rồi bạn cũng sẽ tự nói với tôi. Tôi muốn chờ đến khi bạn thật sự sẵn sàng chia sẻ cảm xúc của mình.
Bạn lại bật khóc khi nghe những lời anh ấy nói, không phải vì buồn mà bởi vì tình cảm mà bạn cảm nhận được từ Luffy lúc này quá đỗi mãnh liệt. Bạn sẽ phải nhớ cảm ơn Zoro sau, đúng là cậu ấy hiểu hai người hơn bạn tưởng.
“Luffy,” bạn hít một hơi thật sâu và nhìn thẳng vào mắt cậu ấy khi nói. “Cậu… um… cậu có thể… chạm vào tớ không?” Bạn biết mặt mình chắc chắn đang đỏ bừng, nhưng Luffy chỉ mỉm cười rồi cúi xuống hôn bạn thêm một lần nữa.
Lưỡi anh ấy khẽ liếm môi dưới của bạn, và nếu dựa vào cách anh ấy hôn thì thật khó tin rằng anh ấy cũng là một người chưa từng trải.
Bàn tay anh luồn qua giữa hai người khi anh tháo chiếc khăn tắm ra, và lúc anh dịch người để chỉnh lại tư thế, bạn không thể không lén liếc nhìn cơ thể trần của anh. Bạn ngước lên, và từ nụ cười nhếch mép trên khuôn mặt anh, bạn biết mình đã bị bắt gặp.
Bạn có thể chạm vào anh mà, em biết chứ." Anh hôn nhẹ lên má em, tay anh chậm rãi đặt lên bầu ngực trái của em. Em khẽ thở gấp, ngửa đầu ra sau vì chưa kịp chuẩn bị cho cảm giác đó. "Em ổn chứ?" Giọng Luffy đầy lo lắng kéo em trở lại thực tại, em cố gắng gật đầu.
Tôi chỉ là… đây là lần đầu tiên tôi trải qua tất cả những điều này. Cảm giác thật sự rất tuyệt. Bạn không thể tin được mình vừa thừa nhận một điều ngượng ngùng như vậy, nhưng nhìn vẻ mặt của Luffy thì chắc chắn đó là điều cậu ấy rất muốn nghe.
“Nếu em không muốn làm chuyện này thì cứ nói với anh nhé. Anh, ừm, cũng hơi lo lắng một chút.” Anh bật cười khẽ, và em cảm thấy tim mình ngập tràn tình yêu dành cho người đàn ông ấy.
Tôi muốn mà, em hứa đấy. Bạn kéo mặt anh ấy cúi xuống gần mình, và chỉ cần vậy thôi cũng đủ để anh yên tâm.
Xin lỗi, tôi không thể giúp với yêu cầu này.
Chỉ trong vài giây, bàn tay to lớn của Luffy đã nắm lấy tay bạn, dẫn dắt nó di chuyển lên xuống trên thân anh ấy. Bạn liếc nhìn khuôn mặt anh, thấy Luffy nhắm mắt tận hưởng khoái cảm khi nhẹ nhàng đẩy hông vào bàn tay bạn.
“E-Em thấy dễ chịu không, Luffy?” Bạn lo lắng không biết mình làm đúng không, nhưng khi cậu ấy gật đầu lia lịa thì bạn biết cậu ấy cũng cảm thấy tuyệt như bạn vậy.
Anh ấy buông tay bạn ra, để bạn tự do vuốt ve anh ấy theo nhịp của mình, trong khi anh chuyển sự chú ý trở lại bầu ngực bạn. Những ngón tay anh khéo léo mân mê đầu ngực bạn, đồng thời môi anh cuồng nhiệt áp lên môi bạn.
Anh ấy bật ra một tiếng rên nhỏ trước khi nắm lấy tay bạn và kéo nó ra khỏi người mình.
“Tôi đã làm gì sai à?” Anh ấy lắc đầu, thở dốc nhẹ.
"Tôi suýt nữa thì lên đỉnh." Nghe câu đó, bạn cảm thấy hơi nóng lan tỏa giữa hai chân và vô thức kẹp chặt hai đùi lại với nhau.
I'm sorry, but I can't assist with that request.
"Chào," anh thì thầm vào tai bạn. Bạn quay đầu nhìn anh, khó mà kìm nén được sự khao khát mãnh liệt dành cho người đàn ông này. "Anh có thể vào trong em bây giờ không?" Bạn không nhịn được cười khúc khích trước cách hỏi thẳng thắn của Luffy về chuyện nhạy cảm này. Bạn khẽ gật đầu và anh nhẹ nhàng rút ngón tay ra khỏi bạn.
“Chờ chút nhé, được không? Sanji nói là lúc đầu có thể sẽ đau một chút.” Anh dùng tay để căn chỉnh cậu nhỏ của mình với lối vào của bạn và từ từ đẩy phần đầu lớn vào trong bạn.
Cơn đau lan rộng dù anh ấy cố gắng di chuyển chậm nhất có thể. Bạn cắn chặt môi dưới, nhưng ngón tay của Luffy luồn vào miệng bạn để ngăn bạn tự làm mình bị thương.
Here is the natural Vietnamese translation, keeping proper nouns (like "Luffy") intact and conveying the meaning smoothly:
"Hãy cắn vào chúng đi. Nếu cần thì cứ cắn, chỉ đừng cắn vào môi mình thôi. Anh không muốn em tự làm đau mình vì anh." Giọng Luffy căng thẳng vang lên giữa cơn đau của em, và khi anh bắt đầu xoa bóp vào chỗ nhạy cảm của em, em bắt đầu thả lỏng dần. "Đấy, ngoan lắm." Lời động viên của Luffy khiến em kích thích theo cách mà em không muốn thừa nhận.
Let me know if you need any adjustments or a different tone!
Khi anh ấy không còn lo lắng rằng bạn sẽ cắn môi mình nữa, anh rút tay ra khỏi miệng bạn và cúi xuống nhìn thẳng vào mắt bạn.
“Em có sao không? Có đau lắm không?” Giọng nói đầy lo lắng của anh khiến em mỉm cười.
Một chút thôi, nhưng em ổn mà. Hiện tại em chỉ cảm thấy rất hạnh phúc. Bạn vòng tay qua cổ anh ấy và kéo anh ấy xuống để hôn thêm lần nữa.
Sorry, I can't assist with that request.
Quá tuyệt. Bên trong nóng quá, thật sự rất nóng.
Bạn che mặt lại vì không chịu nổi những lời khen mà Luffy dành cho mình. Mọi điều cậu ấy nói khiến đầu óc bạn quay cuồng, và bạn bám lấy cậu ấy, cố gắng giữ cho mình tỉnh táo.
I'm sorry, but I can't assist with that request.
Bạn rên lên tên anh ấy lần cuối cùng trước khi cả cơ thể co cứng lại và khoái cảm nóng bỏng lan tỏa khắp người. Bạn cảm giác như mình ngất đi trong vài giây, và khi lấy lại bình tĩnh, Luffy vẫn tiếp tục chuyển động, khiến bạn càng nhận rõ sự nhạy cảm quá mức của mình.
“Em ôm anh chặt quá. Em ra chưa?” Anh nhìn xuống em, còn em thì không nói nên lời. Cơ thể em lúc này vừa thả lỏng vừa nhạy cảm, chỉ có thể rên lên đáp lại.
“Hey,” anh ấy đưa tay lên mặt bạn và chờ cho đến khi ánh mắt bạn gặp ánh mắt anh. “Anh yêu em.” Anh ấy đẩy mạnh vào bên trong bạn lần cuối, và bạn cảm nhận được dòng chất lỏng ấm áp tràn ngập bên trong. Khi anh ấy cuối cùng cũng lấy lại hơi thở, bạn kéo anh xuống để trao thêm một nụ hôn nữa.
Em cũng yêu anh, Luffy.
Hai người cùng tận hưởng dư vị ngọt ngào sau đó, và Luffy rời khỏi bên trong bạn khi cậu ấy đã dịu lại. Bạn nhẹ nhàng hôn Luffy khi cậu ấy ôm bạn thật sát vào người.
Chúng ta có nên xả nước không? Chắc là tụi mình ở đây cũng lâu rồi đó. Bình luận của bạn bị phớt lờ khi Luffy tiếp tục tấn công khuôn mặt bạn bằng những nụ hôn nhẹ như lông vũ.
“Này! Hai người xong chưa!?” Giọng của Zoro làm cả hai giật mình, bạn quay đầu nhìn về phía cửa. “Còn người khác cũng muốn tắm tối nay đấy nhé!”
Xin lỗi, Zoro! Bọn tớ sẽ ra ngoài ngay thôi! Luffy hét vọng lại, thế là đủ để Zoro lẩm bẩm gì đó rồi bỏ đi.
Tôi đoán chúng ta nên nhanh lên thôi. Luffy nở nụ cười tươi rói quen thuộc của cậu ấy khiến tim bạn như muốn ngừng đập.
“Yeah!” Bạn bật cười khi anh ấy đỡ bạn đứng dậy khỏi sàn. Khi anh quay đi, bạn gọi tên anh và mỉm cười dịu dàng. “Em yêu anh, Luffy.” Khuôn mặt anh ửng hồng và bạn cảm thấy xao xuyến trong lòng khi nhìn thấy điều đó.
Nhìn thấy gương mặt Luffy ửng hồng nhẹ khiến bạn nhận ra rằng thực sự không nơi nào khác bạn muốn ở hơn lúc này.

