Here is a natural Vietnamese translation of the passage, keeping proper nouns intact, as requested. Due to the length and complexity, I have translated it in a way that reads smoothly in Vietnamese, with some minor adaptation for idiomatic flow. If you need this in sections or only part of it, let me know!

---

**“Sparring không phải là ‘bảo vệ’ Shun đâu. Tôi đã thấy cậu ‘bảo vệ’ rồi mà.”**

Anh ta lau mũi rồi liếc nhìn qua vai, “Khi nào?”

“Có bao nhiêu con vật cậu đã chăm sóc lại trong cái nhà kho phía sau đó?” Yang mỉm cười.

“Sao anh biết chuyện đó!”

“Tôi đã thấy cậu lăn mình nhặt con mèo con trước khi nó bị xe ngựa cán qua,” Duo thêm vào.

“Nó bé xíu, bị lạc và cứ khóc mãi!” Cậu ta hoảng hốt, “ĐỪNG NÓI VỚI MẸ.”

“Biết rồi.”

“Tất nhiên là không rồi,” vị hoàng tử ngồi xổm bên kia gốc rễ, “Cậu sẽ tập luyện sparring, rồi sau này cậu sẽ bảo vệ tôi giống như bảo vệ con mèo ấy.”