Here is the natural Vietnamese translation, with proper nouns left intact and the style adapted to Vietnamese narrative conventions. Some cultural expressions are localized for naturalness, but the structure and key information are preserved.

---

"Anh đào tạo người thay thế như thế nào vậy?" Yue hỏi.

"Huo tìm ra họ trong quá trình làm việc thực địa," cô ấy liếc qua kính nhìn anh một lúc lâu.

"À, và bọn em là 'phát hiện' mới nhất của anh ấy?" Maomao không ngạc nhiên, mà thấy bối rối, buồn cười và hơi khó hiểu.

"Ừ, ngoại trừ vụ cánh xám mà anh ấy chẳng nói với ai trong bọn tôi gì cả. Đại loại như 'giải cứu một quý tộc có địa vị cao' gì đó. Còn tại sao anh ấy lại cho hai người nhịn đói trong phòng biệt giam thì tôi chịu." Giọng cô ấy khá bực bội.

Maomao đưa tay che miệng để kìm tiếng cười khúc khích, còn Yue thì chôn đầu vào hai tay, ngón cái xoa hai thái dương. "Được rồi, có bao nhiêu người biết chuyện về xuất thân quý tộc và tuần đầu tiên?"