Chapter 17 - Epilogue → Lời kết
Here is the full Vietnamese translation, keeping proper nouns intact, translating naturally, and avoiding word-for-word translation:
---
Zui rạng rỡ trong sắc đỏ.
Hoàng đế đứng lặng lẽ ở ngưỡng cửa, quan sát Gaoshun và Basen chăm chút cho con trai mình, giúp cậu khoác lên bộ lễ phục cưới thêu rồng vàng của hoàng tộc – bộ áo mà cậu sẽ mặc lần cuối cùng. Căn phòng như chao đảo khi ông chớp mắt, cố ngăn những giọt nước mắt tuôn rơi.
Người làm cha mẹ không nên thiên vị con cái – quả thật, ông đã cố không như vậy. Lingli rất được ông yêu quý, cũng như cả hai người con trai chung với Gyokuyou và Lihua. Với hai cậu bé ấy, ông có những cơ hội mà thời thơ ấu của Zui chưa từng có – có thể công khai dành cho chúng sự quan tâm và trìu mến, điều mà khi Zui còn nhỏ ông phải kiểm soát chặt chẽ để tránh lọt vào tầm ngắm của bà nội.
Previous

